译文
风清月朗自是一个迷人的(de)夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添(tian)件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
持着(zhuo)拂尘在南边的小路上走动(dong),很开心地欣赏东面的门窗。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⒂经岁:经年,以年为期。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
钧天:天之中央。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑵道县:今湖南县道县。
49.共传:等于说公认。