译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两(liang)片云一般的发髻(ji)上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象(xiang)蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
四方中外,都来接受教化,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
翠云红霞与朝阳相互辉(hui)映,
国人生命原本微贱,自卫(wei)力量为何牢固?
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
(5)逮(dài):及,赶上。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。