译文
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高(gao)崇的山岭。
我打马在兰草水边行走,跑(pao)上椒木小山暂(zan)且停留。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
即(ji)使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
西溪:地名。
妩媚:潇洒多姿。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
3、誉:赞誉,夸耀。
193.反,一本作“及”,等到。
⑸云:指雾气、烟霭。
[6]并(bàng):通“傍”
⑺时:时而。