译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
日后我们在(zai)大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头(tou)的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气(qi)里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一(yi)阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
真不知何(he)日何时,我才能遇赦归来?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
193.反,一本作“及”,等到。
⑥了知:确实知道。