译文
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
半夜里忽然有一些感想,抚摸(mo)着棉袍,起身逡巡。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟(chi)迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时(shi)节。
拂晓的云与攀(pan)在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
脊背肥厚拇(mu)指沾血,追起人来飞奔如梭。
回想我(wo)早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⒀净理:佛家的清净之理。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
〔居无何〕停了不久。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
⑺争博:因赌博而相争。
遗烈:前辈留下来的功业。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。