译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满(man)台阶,长久不(bu)见有人扫。
星星垂在天边,平(ping)野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于(yu)烟云之中。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声(sheng)。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
如今已经没有人培养重用英贤。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
半夜时到来,天明时离去。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁(chou)思涌了出来。
梅客生曾经写信给我说:徐(xu)文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定(ding)他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
16.发:触发。
55为:做。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
(12)诣:拜访
④营巢:筑巢。