译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我恪(ke)守本分,拒绝登上香车与(yu)君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就(jiu)像楚地客家人(ren)那样不再返家回乡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
当夏长风骤然(ran)起,林园宅室烈火燃。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任(ren)凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
⑶路何之:路怎样走。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
12.成:像。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。