译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌(zhuo),飘然欲醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
环绕穿越里社丘陵,为(wei)何私通之人却生出令尹子文?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的(de)(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横(heng)江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
沙漠渊深阻断冷陉(xing),雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
女子变成了石头,永不回首。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
舒:舒展。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。