译文
三杯下肚,一诺千金,义气重(zhong)于五岳。
不知在明镜(jing)之中,是何处的(de)(de)秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然(ran)一色。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
95、宫门令:守卫宫门的官。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
11.功:事。