译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经(jing)过朋友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽(hu)然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬(shun)间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾(tuo)骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
有个想要买(mai)鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。