译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回(hui)家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
聚会(hui)惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
雨收云散,一切欢乐都成为过(guo)去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之(zhi)间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌(ge)唱。蝴蝶翻(fan)飞于鲜花上,不知是庄周(zhou)还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
86. 骇:受惊,害怕。
诸:“之乎”的合音。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
(5)然:是这样的。