译文
纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得！
群山依旧，环绕着废弃的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而(er)清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
寒泉结冰，冷月入闺，一灯如豆。发出清冷的寒光，缭着女子的满面泪痕。
王孙呵，你一定要珍重自己(ji)身架。
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
昨夜春风吹进了深邃的寝室，让人惊觉已经是春天了，于是想起远在湘江之滨的伊人。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家(jia)，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用(yong)(yong)手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿(na)着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中！
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
注释
（19）见陵之耻：被欺侮的耻辱。见，被。陵，侵犯，欺侮。
（28）少：稍微
123. 者：语助词，用在表假设的分句的末尾，可译为“的话”。
安远楼：在今武昌黄鹄山上，又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云：“淳熙十三年（1186）冬，武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
（42）遣：一作“遗”，排除。
88.启：禹的儿子。益：启的贤臣，禹曾选定他继承帝位。后：君主。
当代阿袁（即陈忠远）《《寒夜》杜耒 古诗》：
（31）九卿：秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。