译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
“魂啊回来吧!
去年正月十五元宵节,花市灯光像(xiang)白天一样明亮。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
赤阑(lan)桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁(pang)若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
子弟晚辈也到场,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武(wu)力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
(3)最是:正是。处:时。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
莲花,是花中的君子。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。