译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举(ju)止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无(wu)事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
踏上汉时故道,追思马援将军;
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
经常记起在溪(xi)边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
闲时观看石镜使(shi)心神清净,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
求:要。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反