译文
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我所思念的人,远在大海南边(bian)。临别时(shi),你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠(zhu)的玳瑁簪相赠以表达你的一片(pian)痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年(nian)(nian)的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐(le)的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
(14)复:又。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。