译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
云霞、彩(cai)虹和微雨湿了(liao)神女艳姿,月明星(xing)稀神女化作行云在峡中飞逝。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落(luo)似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
浓浓一片灿烂春景,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多(duo),冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
乃:于是,就。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。