译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸(an)边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中(zhong)。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖(qi)息,又被明月惊起。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
遥远漫长那无止境啊,噫!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
魏都邻接燕国赵国,美女个(ge)个赛过芙蓉花。
四(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
至于信中以“上下要互相信任(ren),才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来(lai)我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
20、所:监狱
⑻流年:指流逝的岁月。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。