译文
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
其五
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
偶然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩(nen)绿色的轻(qing)烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如(ru)沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩(hao)瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
偶尔到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
清澈的川水环绕一片草(cao)木,驾车马徐徐而(er)去从容悠闲。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
不那:同“不奈”,即无奈。