译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
尘世烦(fan)扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身(shen)体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
眼前浏览(lan)过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
照镜就着迷,总是忘织布。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
⑷书:即文字。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。