译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜(ye)里飞奔着楼船战(zhan)舰。秋(qiu)风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
三月三日阳春(chun)时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多(duo)美人。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思(si)萦绕心胸。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答(da)你平生不得伸展的双眉。
不必在往事沉溺(ni)中低吟。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
12.潺潺:流水声。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
7可:行;可以
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。