译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
少年时鄙视(shi)功名不爱官冕车马,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
江水奔涌,漩涡如电快速(su)旋转,船(chuan)棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂。
既然已经统治天(tian)下,为(wei)何又被他人取代?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负(fu)了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
有酒不饮怎对得天上明月?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
23. 号:名词作动词,取别号。
前时之闻:以前的名声。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
未:没有