译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了(liao)(liao)绿荫。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇(jiao)丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒(dao)贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约(yue)把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
〔40〕小弦:指最细的弦。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。