译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一半作御马障泥一半作船帆。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿(chuan)牛衣的农民在叫卖黄瓜。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
少壮(zhuang)时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
名声就像辉煌的太(tai)阳,照耀(yao)四海光焰腾腾。
请您下马暂进入酒(jiu)家垆,送您到万里之外西击胡。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
魂啊归来吧!
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑩治:同“制”,造,作。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。