译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
江水缓缓流动,和我的心(xin)一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
后羿射下了(liao)九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
咸平二年八月十五日撰记。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
办事勤勉希望进用啊,但停(ting)滞不前徒自旁徨。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给(gei)我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
13.悟:明白。
36、玉轴:战车的美称。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。