译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情(qing)景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她(ta)们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
魂魄归来吧!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这(zhe)个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
(11)知:事先知道,预知。