译文
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
自来鬼神相助，祥梦示教战场。
今夜不(bu)(bu)知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕饰。
浇来到嫂子门口，他对嫂子有何要求？
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法(fa)令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
吓得达官们，为避胡人逃离了家。
我(wo)每日在竹枕席上乘凉，抚琴读书打发时光，即使睡醒了也(ye)觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗，用利刀将鲜甜的瓜(gua)果切劈。我每天精心地安排着(zhuo)自己的生活，可我比杜甫寂寞，不能隔着墙头把酒索，又有谁会来问候我，我不是那城南诗客。家中孤寂冷落，西风微寒，落叶的柳树，哀鸣的老蝉，都在告诉我已经到了秋天。
野雉受惊而飞，蓄满待发的弓箭也同时射出，野雉应声而中。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
白龙上天投诉，天帝说：谁叫你变化为鱼？现在来告状有什么意义?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见，我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
长庆三年八月十三日记。
我听说，礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人，就必须处死，不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是当官的错杀了人，也必须处死，不能予以赦免。它们的根本作用是一致的，采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人，这就叫乱杀，就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人，这就是过失，破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则，并传给后代，那么，追求正义的人就不知道前进的方向，想避开祸害的人就不知道怎样立身行事，以此作为法则行吗？大凡圣人制定礼法，是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚，根据事实来确定奖惩，不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
注释
[24]临春、结绮：南朝陈后主所建之阁。自居临春阁，张贵妃居结绮阁，更有望春阁，用以居龚、孔二贵嫔。
腻脸：指敷着脂粉的脸。腻，光滑。
⑾牵牛：牵牛星，即牛郎星。此指牛郎织女故事。
不足为，不值得你看重并辅助。一说无所作为。
（39）厢——边屋。案——狭长的桌子。
（22）留守相公：当指东都留守郑余庆。相公，指宰相。