译文
夜中不能(neng)寐,夜里睡不着觉。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
万里积雪笼(long)罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣(lv),娇娆美丽,笑靥盈(ying)盈。寒食节里我们曾携手共沐(mu)春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢(huan)声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
中牟令:中牟县的县官
34、如:依照,按照。
①不多时:过了不多久。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
况:何况。