译文
魂啊回来吧!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享(xiang)有(you)殷国?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年(nian)那时(shi)候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
天空中银河不断转(zhuan)动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑦案:几案。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
(65)人寰(huán):人间。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
直:通“值”。