译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧(jiu)岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美(mei)丽(li)的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人(ren)们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
极目远望、再也不见神(shen)女芳影,听到峡中猿猴声声悲(bei)鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶(gan)路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑤霁:雨止天晴。
(5)悠然:自得的样子。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
5.将:准备。