译文
并不是道(dao)人过来嘲笑,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝(si)如白雪飘散。绿盘心中盈聚(ju)着清晶露珠,像(xiang)金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
听说金国人要把我长留不放,
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我也很(hen)想去隐居,屡屡梦见松间云月。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
变色:变了脸色,惊慌失措。
听:倾听。
⑶柱:定弦调音的短轴。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。