译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
今(jin)日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
跂(qǐ)
扶桑西(xi)端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕(ou)花池的深处。
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
记得在送别宴(yan)会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
野:野外。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
⑺百川:大河流。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。