首页 古诗词 对酒春园作

对酒春园作

近现代 / 张先

"溪上药苗齐,丰茸正堪掇。皆能扶我寿,岂止坚肌骨。
最喜两家婚嫁毕,一时抽得尚平身。"
去年今夜还来此,坐见西风袅鹊窠。"
起雁看荒草,惊波尚白沙。那堪动乡思,故国在天涯。"
偏宜林表秀,多向岁寒见。碧色乍葱茏,清光常蒨练。
莫看纤魄挂如钩。卷帘方影侵红烛,绕竹斜晖透碧流。
"孤客秋风里,驱车入陕西。关河午时路,村落一声鸡。
自宜相慰问,何必待招唿。小疾无妨饮,还须挈一壶。"
雕笼悲敛翅,画阁岂关心。无事能言语,人闻怨恨深。"
"戎容罢引旌旗卷,朱户褰开雉堞高。山耸翠微连郡阁,
早回谢公赏,今遇樵夫说。白日乘彩霞,翩翩对容发。
夏雨莲苞破,秋风桂子凋。(《题天竺寺》。
"未登崖谷寻丹灶,且历轩窗看壁题。那遇八公生羽翼,
"蔼蔼观光士,来同鹄鹭群。鞠躬遗像在,稽首雅歌闻。
驻骑忘山险,持杯任日斜。何川是多处,应绕羽人家。"
"促促生有涯,营营意无限。无限意未申,有涯生已晚。


对酒春园作拼音解释:

.xi shang yao miao qi .feng rong zheng kan duo .jie neng fu wo shou .qi zhi jian ji gu .
zui xi liang jia hun jia bi .yi shi chou de shang ping shen ..
qu nian jin ye huan lai ci .zuo jian xi feng niao que ke ..
qi yan kan huang cao .jing bo shang bai sha .na kan dong xiang si .gu guo zai tian ya ..
pian yi lin biao xiu .duo xiang sui han jian .bi se zha cong long .qing guang chang qian lian .
mo kan xian po gua ru gou .juan lian fang ying qin hong zhu .rao zhu xie hui tou bi liu .
.gu ke qiu feng li .qu che ru shan xi .guan he wu shi lu .cun luo yi sheng ji .
zi yi xiang wei wen .he bi dai zhao hu .xiao ji wu fang yin .huan xu qie yi hu ..
diao long bei lian chi .hua ge qi guan xin .wu shi neng yan yu .ren wen yuan hen shen ..
.rong rong ba yin jing qi juan .zhu hu qian kai zhi die gao .shan song cui wei lian jun ge .
zao hui xie gong shang .jin yu qiao fu shuo .bai ri cheng cai xia .pian pian dui rong fa .
xia yu lian bao po .qiu feng gui zi diao ...ti tian zhu si ..
.wei deng ya gu xun dan zao .qie li xuan chuang kan bi ti .na yu ba gong sheng yu yi .
.ai ai guan guang shi .lai tong gu lu qun .ju gong yi xiang zai .ji shou ya ge wen .
zhu qi wang shan xian .chi bei ren ri xie .he chuan shi duo chu .ying rao yu ren jia ..
.cu cu sheng you ya .ying ying yi wu xian .wu xian yi wei shen .you ya sheng yi wan .

译文及注释

译文
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽(zhan)放。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。  
  十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更(geng)让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒(han)酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
荒野的寺院来往行人少,隔(ge)水眺望云峰更显幽深。
  周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
趁着我的佩饰(shi)还很盛美,我要周游观访上天下地。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。

注释
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
(19)待命:等待回音
94.存:慰问。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。

赏析

  夜里寒霜袭来,本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花,金黄色的花朵在清晨的(chen de)阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时,芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。
  海瑞虽然在上奏疏之前已经托人买好棺材表示死谏的决心,但明世宗并没有杀死他,而是在大发雷霆之后听说海瑞决心赴死的气概转而沉默不语,只是下旨把他关押起来听后处置。明世宗到死都没有真的处置海瑞,在明世宗驾崩后,狱卒为海瑞准备好饭菜预祝他出狱,海瑞以为是杀头前的送行饭所以大快朵颐,哪知是皇帝驾崩了,痛哭流涕,把吃的饭又都全吐出来了。体现了那个时代以忠君为最高道德准则,海瑞的上疏并不是要与皇帝为敌,而是用直言的方式表达忠心。
  《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》通篇就是写了一个“愚”字。从“予以愚触罪”,到“以愚辞歌愚溪”,充分表达了一个遭受重重打击的正直士大夫的愤世嫉俗之情,同时,对封建社会的黑暗统治,也进行了有力的控诉。
  在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到牡丹占断春光的时候,一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人,对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《《惜牡丹花二首》白居易 古诗》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花,这组诗第一首却一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
  首、颈两联,以寒山、秋水、落日、孤烟等富有季节和时间特征的景物,构成一幅和谐静谧的山水田园风景画。但这风景并非单纯的孤立的客观存在,而是画在人眼里,人在画图中,一景一物都经过诗人主观的过滤而带上了感情色彩。颔联:“倚杖柴门外,临风听暮蝉。”这就是诗人的形象。柴门,表现隐居生活和田园风味;倚杖,表现年事已高和意态安闲。柴门之外,倚杖临风,听晚树鸣蝉、寒山泉水,看渡头落日、墟里孤烟,那安逸的神态,潇洒的闲情,和“策扶老以流憩,时矫首而遐观”(《归去来辞》)的陶渊明有几分相似。事实上,王维对那位“古今隐逸诗人之宗”,也是十分仰慕的,就在这首诗中,不仅仿效了陶的诗句,而且在尾联引用了陶的典故:“复值接舆醉,狂歌五柳前。”陶文《五柳先生传》的主人公,是一位忘怀得失、诗酒自娱的隐者,“宅边有五柳树,因以为号焉。”实则,生正是陶潜的自我写照;而王维自称五柳,就是以陶潜自况的。接舆,是春秋时代“凤歌笑孔丘”的楚国狂士,诗人把沉醉狂歌的裴迪与楚狂接舆相比,乃是对这位年轻朋友的赞许。陶潜与接舆──王维与裴迪,个性虽大不一样,但那超然物外的心迹却是相近相亲的。所以,“复值接舆醉”的复字,不表示又一次遇见裴迪,而是表示诗人情感的加倍和进层:既赏佳景,更遇良朋,辋川闲居之乐,至于此极啊!末联生动地刻画了裴迪的狂士形象,表明了诗人对他的由衷的好感和欢迎,诗题中的赠字,也便有了着落。
  颔联承上“落”意,从时空角度深入描绘了《落花》宋祁 古诗的全过程,极缠绵悱恻之致。出句描写《落花》宋祁 古诗飞动的舞姿。“更作”二字个性鲜明,感情强烈。“飘飘兮若流风之回雪”(《洛神赋》),其态可掬,“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤”(《楚辞·九章·悲回风》),情状悲哀。对句写花终于落地之后,在地上仍不甘香消玉殒,虽已着地,仍不失红粉佳人的美容。其执着之情,从“犹成”两字中渗透出来。“半面妆”用的是梁元帝徐妃的典故。此两句不仅刻画《落花》宋祁 古诗尽态极妍,栩栩如生,而且融入了诗人自己深沉的感受,一往情深,不能自已。人物交融,托物寓情。表面上是描写外界景物,实则处处有诗人自己在,景物始终着有诗人的色彩。“更作”、“犹成”二语更加强了感情色彩。李商隐《和张秀才《落花》宋祁 古诗诗》中有“《落花》宋祁 古诗犹自舞,扫后更闻香”之句,是李商隐借《落花》宋祁 古诗勉励张秀才,不要因落第而颓废,应似《落花》宋祁 古诗一样自振自珍。宋祁此诗于此取法,所以刘克庄《后村诗话》说:“‘将飞更作回风舞,已落犹成半面妆’,宋景文《《落花》宋祁 古诗》诗也,为世所称,然义山固已云已。”不过,此诗之学李商隐,不在镂红刻翠,恍惚迷离之貌,而在于缠绵悱恻,一往情深之神。表面上咏物,实质上写诗人自己。至于所写的具体情事,则很难考证,亦不必深究。然而诗人的感受已经表露得很明显了,即是屈原那种“虽九死其(si qi)犹未悔”的精神。李商隐诗的神髓在此,此诗的神髓也在此,这正是此联能传诵后世的原因所在。颈联(jing lian)以沧海客归,珠犹迸泪,章台人去,骨尚遗香,比喻《落花》宋祁 古诗的精诚专一,表现了诗人的忠厚悱恻之情。龚自珍《己亥杂诗》中“落红不是无情物,化作春泥更护花”即由此点化而成,都是加一层描写了“虽九死其犹未悔”的执著精神。
  开头两句就写得很别致。韩愈的《毛颖传》将毛笔拟人化,为之立传,还说它受封为管城子。作者不明说自己靠着一支笔杆子立身处世,既升不了宫,也发不了财,而是精心选择了四个本无关联的典故,把它们巧妙地组合到一起,构成了新颖奇特的联想。笔既然称“子”,就可以食肉封侯;钱既然称“兄”,也就能够写绝交书。他将自己富贵无望的牢骚,用这样的方式表达出来,非但不显得生硬,还产生了谐谑幽默的情趣。
  “终日昏昏醉梦间”,这一句是诗人对自己遭遇流放时的内在情绪与外在情态的真实描述。诗人从“抑”起笔,首先抒写其消极浑噩的内心情态。在“醉梦”前面修饰以“终日昏昏”,可见诗人面对流放遭遇所表现出来的极度消沉和一蹶不振。从写法上这是采取了先抑后扬的写法,为下文的“扬”做了一个很好的蓄势和铺垫。
  这是一首山水隐逸诗,在盛唐已传为名篇。到清代,更受“神韵派”的推崇,同《题破山寺后禅院》并为常建代表作品。
  后两句,上句说“不见乡书”,下句道“唯看新月”,从这对举成文的语气里,显示了诗人对家书的时时渴盼:他多么想望能像古代传说那样,突见雁足之上,系着妻子的信件啊!乡书不见,唯见新月,一个“唯”字,透露出诗人无可奈何的怅惘。诗人对月怀人,浮想联翩,仿佛那弯弯新月就像娇妻的蛾眉。
  后两句,作者由花及人,生发奇想,深切巧妙地表达了爱花惜花之情。“只恐夜深花睡去”,这一句写得痴绝,是全诗的关键句。此句转折一笔,写赏花者的心态。当月华再也照不到《海棠》苏轼 古诗的芳容时,诗人顿生满心怜意:《海棠》苏轼 古诗如此芳华灿烂,不忍心让她独自栖身于昏昧幽暗之中。一个“恐”写出了作者不堪孤独寂寞的煎熬而生出的担忧、惊怯之情,也暗藏了作者欲与花共度良宵的执著。一个“只”字极化了爱花人的痴情,此刻他满心里(xin li)只有这花儿璀璨的笑靥,其余的种种不快都可暂且一笔勾销了:这是一种“忘我”、“无我”的超然境界。
  先写牢骚:“纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。”这两句的意思是:“我整日纵酒,早就甘愿被人嫌弃;我懒于朝参,的确有违世情。”这是诗人的牢骚话,实际是说:“既然人家嫌弃我,不如借酒自遣;既然我不被世用,何苦恭勤朝参?”正话反说,更显其牢愁之盛,又妙在含蓄委婉。这里所说的“人”和“世”,不光指朝廷碌碌无为之辈,牢骚已经发到了唐肃宗李亨的头上。诗人素以“忠君”为怀,但失望过多的时候,也禁不住口出微辞。以此二句,足见诗人的愤懑不平之气。
  “贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。”茕茕(qióngqióng):孤单,孤独寂寞的样子。不敢:谨虚客气的说法,实指不能、不会。这三句描写了女主人公在家中的生活情景:她独守空房,整天以思夫为事,常常泪落沾衣。这一方面表现了她生活上的孤苦无依和精神上的寂寞无聊;另一方面又表现了女主人公对她丈夫的无限忠诚与热爱。她的生活尽管这样凄凉孤苦,但是她除了想念丈夫,除了盼望着他的早日回归外,别无任何要求。
  “今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流”,最后一联,诗人荡开一笔,把对往日的回想思绪拉回到现实。追昔抚今,感慨万端,此地此景,昨日的繁华,今日的乱离,多么像一场梦。诗人的感叹,实则包含了对前面所写的醉生梦死生活的谴责。最后诗人以景作结,呈现在他眼前的是夕阳西下,逝水无语东流,这暗淡的景象,悲凉的意境,不仅预示着大唐帝国的行将灭亡,也是诗人悲恰情怀的折射。
  先看后四句。“半卷红旗临易水”,暗示“临易水”之前有一段进军过程。“半卷红旗” 是为减少阻力,是进军的特征,如“红旗半卷出辕门” 之类。“临”字也表现行军的动势。那么,“临易水”之后是否遇上敌军?如果遇到的话,力量对比如何?形势对谁有利?这一切,后三句都未作正面描述,而言外之意却比较明晰:一、“临易水”表明前进受阻,又令人联想起《易水歌》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”二、击鼓为了进军,而“霜重鼓寒声不起”通过自然条件的不利暗示出战争形势的严峻。三、末尾两句,写主将提剑上阵,誓作殊死战斗以报君恩,则大敌当前,已不言可知。
  “雨冷香魂吊书客”,诗人画出了一幅十分凄清幽冷的画面,而且有画外音,在风雨淋涔之中,他仿佛隐隐约约听到秋坟中的鬼魂,在唱着鲍照当年抒发“长恨”的诗,他的遗恨就像苌弘的碧血那样永远难以消释。诗人表面上是说鲍照,实际上是借他人的酒杯,浇自己胸中的块垒。志士才人怀才不遇,这正是千古同恨的事情。
  《《如意娘》武则天 古诗》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,传达出多层次多方位的复杂情绪。

创作背景

  李世民的《《饮马长城窟行》李世民 古诗》创作于贞观二十年(646年)九月驻跸灵州,太宗平定宋金刚之乱时,于“(武德)二年十一月,太宗率众趣龙门关,履冰而渡之”,诗中所描写的悲壮之景当是诗人亲眼所见,此诗亦是濡笔马上而作。

  

张先( 近现代 )

收录诗词 (1581)
简 介

张先 张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期着名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

折桂令·登姑苏台 / 淳于青

"久客未还乡,中秋倍可伤。暮天飞旅雁,故国在衡阳。
"云房寄宿秋夜客,一灯荧荧照虚壁。虫声唿客客未眠,
"龙虎旌旗雨露飘,玉楼歌断碧山遥。
东礼海日鸡鸣初。"
我生虽努力,荣途难自致。徒为击角歌,且惭雕剑字。
"劝君缓上车,乡里有吾庐。未得同归去,空令相见疏。
"一行弱柳前年种,数尺柔条今日新。渐欲拂他骑马客,
断续同清吹,洪纤入紫氛。长言听已罢,千载仰斯文。"


木兰花慢·滁州送范倅 / 原香巧

思归一夜隔风雷。荒斋几遇僧眠后,晚菊频经鹿踏来。
"六代骄奢地,三春物象繁。灵湖通涨海,天堑隔中原。
"临坛付法十三春,家本长城若下人。
密房飘影戏晨禽。窦闺织妇惭诗句,南国佳人怨锦衾。
画鼓绣靴随节翻。锵金七言凌老杜,入木八法蟠高轩。
"布裘寒拥颈,毡履温承足。独立冰池前,久看洗霜竹。
且喜陟冈愁已散,登舟只恨渡江迟。"
藓文连竹色,鹤语应松声。风定药香细,树声泉气清。


卜算子·答施 / 闻巳

一览断金集,再悲埋玉人。牙弦千古绝,珠泪万行新。
不知谁与名孤屿,其实中川是一双。"
"西亭秋望好,宁要更垂帘。夫子墙还峻,酂侯宅过谦。
醉融光兮渺渺瀰瀰,迷千里兮涵烟眉,晨陶陶兮暮熙熙。
氓苦税外缗,吏忧笑中刀。大君明四目,烛之洞秋毫。
片时喜得东风便,回首钟声隔凤城。"
"天街飞辔踏琼英,四顾全疑在玉京。
箫笳整部曲,幢盖动郊次。临风亲戚怀,满袖儿女泪。


河传·春浅 / 堂巧香

剑棱丛石险,箭激乱流回。莫说雁不到,长江鱼尽来。"
宛转歌声一索珠。坐久欲醒还酩酊,夜深初散又踟蹰。
翠华寂寞婵娟没,野筱空馀红泪情。青烟冥冥覆杉桂,
丹阳万户春光静,独自君家秋雨声。"
嵩山高到日,洛水暖如春。居住应安稳,黄金几灶新。"
徒使茯苓成琥珀,不为松老化龙鳞。"
泉流通井脉,虫响出墙阴。夜静溪声彻,寒灯尚独吟。"
金门待诏何逍遥,名儒早问张子侨。王褒轶材晚始入,


剑门道中遇微雨 / 塔癸巳

"楼压黄河山满坐,风清水凉谁忍卧。
"西陆宜先启,春寒寝庙清。历官分气候,天子荐精诚。
渚田牛路熟,石岸客船稀。无复是乡井,鹧鸪聊自飞。
"菱歌罢唱鹢舟回,雪鹭银鸥左右来。霞散浦边云锦截,
醉来不住人家宿,多向远山松月边。"
"青冥通去路,谁见独随缘。此地春前别,何山夜后禅。
"万叠赤城路,终年游客稀。朝来送师去,自觉有家非。
物以稀为贵,情因老更慈。新年逢吉日,满月乞名时。


没蕃故人 / 凭秋瑶

"銮舆秦地久,羽卫洛阳空。彼土虽凭固,兹川乃得中。
"千重构横险,高步出尘埃。日月光先见,江山势尽来。
却着寒衣过麦秋。岁计有馀添橡实,生涯一半在渔舟。
看引山禽入郭来。幽院独惊秋气早,小门深向绿阴开。
篱落见娉婷,机丝弄哑轧。烟湿树姿娇,雨馀山态活。
忽改蓬蒿色,俄吹黍谷暄。多惭孔北海,传教及衡门。"
"今年无异去年寒,何事朝来独忍难。
"北风号蓟门,杀气日夜兴。咸阳三千里,驿马如饥鹰。


寄左省杜拾遗 / 富察涒滩

易作神仙侣,难忘父子情。道人应识我,未肯说长生。"
待得知音尾已焦。若使琢磨徽白玉,便来风律轸青瑶。
翠幄晴相接,芳洲夜暂空。何人赏秋景,兴与此时同。"
翠筠和粉长,零露逐荷倾。时倚高窗望,幽寻小径行。
"碧池萍嫩柳垂波,绮席丝镛舞翠娥。
手持十节龙头杖,不指虚空即指云。"
主人树勋名,欲灭天下贼。愚虽乏智谋,愿陈一夫力。
"忆我斋中榻,寒宵几独眠。管宁穿亦坐,徐孺去常悬。


云中至日 / 第五语萍

依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。"
兴发诗随口,狂来酒寄身。水边行嵬峨,桥上立逡巡。
已似王恭披鹤氅,凭栏仍是玉栏干。"
纵令啄解丝绦结,未得人唿不敢飞。"
思养徒怀感慨深。岛外断云凝远日,天涯芳草动愁心。
"履道西门有弊居,池塘竹树绕吾庐。豪华肥壮虽无分,
谬履千夫长,将询百吏情。下车占黍稷,冬雨害粢盛。
"蔼蔼复悠悠,春归十二楼。最明云里阙,先满日边州。


秋雁 / 邱丙子

不惊不逸。素事主十年,凡三千有六百日。巾栉之间,
道性终能遣,人情少不乖。樔枸居上院,薜荔俯层阶。
萧索更看江叶下,两乡俱是宦游情。"
"牛渚南来沙岸长,远吟佳句望池阳。
"跪伸霜素剖琅玕,身堕瑶池魄暗寒。红锦晚开云母殿,
晚日明丹枣,朝霜润紫梨。还因重风景,犹自有秋诗。
朝朝十指痛,唯署点兵符。贫贱依前在,颠狂一半无。
经过词客空惆怅,落日寒烟赋黍离。"


答人 / 东方卯

群卑勤之恭洁兮,鉴贞盟乎山竹。(右一阕为祈神)。
"丞相邀欢事事同,玉箫金管咽东风。
酒每蒙酤我,诗尝许起予。洛中归计定,一半为尚书。"
从来共结归山侣,今日多应独自休。"
"垂阴敢慕甘棠叶,附干将呈瑞木符。十步兰茶同秀彩,
人生不得如松树,却遇秦封作大夫。"
彩仗祥光动,彤庭霁色鲜。威仪谁可纪,柱史有新篇。"
"平明小猎出中军,异国名香满袖薰。画榼倒悬鹦鹉嘴,