译文
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
劝说秦王的奏折多次呈上(shang),而苏秦的主张仍未实行(xing),黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆(bai)开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹(pi)骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避(bi)世隐居不出?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(32)时:善。
38. 发:开放。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”