译文
转眼间树木就变绿了,微(wei)风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始(shi)散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多(duo),勾起了年(nian)华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
就没有急风暴雨呢?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光(guang)、涓子之辈,都不如他。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
皇灵:神灵。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
略:谋略。
③鸢:鹰类的猛禽。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
陨萚(tuò):落叶。