译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)(jiu)的伙伴,不料他(ta)床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称(cheng)是酒中之仙。
注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
〔8〕为:做。
⑧相得:相交,相知。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。