译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
攀上日观峰,凭栏望东海。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这(zhe)样的感觉吧。江南那些醉中(zhong)都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不(bu)(bu)恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
临颍美人李十二娘,在白(bai)帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷(xian)东南?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别(bie)的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
⑷退红:粉红色。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
⑷凉州:在今甘肃一带。