译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
碧云不(bu)到的地方雨水缺短,忧愁随白(bai)帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前(qian)只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎(ying)接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下(xia)尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
杂乱的柳(liu)枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
②如云:形容众多。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。