译文
君王的大门却有(you)九重阻挡。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同(tong)一泓秋水般明(ming)亮 。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人(ren)久久感慨赞夸。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
在风雨中,梨花(hua)落尽了,寒食节也过去了,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠(you)扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
逆:违抗。
(8)为:给,替。
亦:一作“益”。
⑶炬:一作“烛”。
⑹幸:侥幸,幸而。