译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
听说这里有忠(zhong)贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
遥羡你在重(zhong)阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢(man)(man),委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
215、为己:为己所占有。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
15)因:于是。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
⑶出:一作“上”。