译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白(bai)了(liao)。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
如(ru)今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
腾跃失势,无力高翔;
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
京城道路上,白雪撒如盐。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小(xiao),怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙(xu)述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
24.岂:难道。
何:为什么。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)