译文
上天如果有感情,也会(hui)因为悲伤而变得(de)衰老。
使秦中百姓遭害惨重。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始(shi),却彼此分离南北各一。
暮云下旷远(yuan)的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横(heng)流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
月(yue)亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
梅花:一作梅前。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
95、迁:升迁。
(13)易:交换。