译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夜里曾听到(dao)他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
千万条柳丝(si)迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿(lv)阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕(yan)(yan)在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河(he)。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
翠微路:指山间苍翠的小路。
霜丝,乐器上弦也。