译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
先王命令臣,说(shuo)(shuo)(shuo):‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺(shun)应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五(wu)霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才(cai),自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
山上四座荒芜的坟(fen)墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
单扉:单扇门。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
94.存:慰问。
② 相知:相爱。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。