译文
水池上的(de)朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已(yi)露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世(shi)了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
浓浓一片灿烂春景,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同(tong)情哀怜?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(21)明灭:忽明忽暗。
⑨叩叩:真诚的心意。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
梦沉:梦灭没而消逝。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
(75)尚冠里:长安城内里名。