译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高(gao)浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父(fu)。谈笑间,平定齐鲁。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
莫(mo)学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思(si)绪。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
妆:修饰打扮
长门:指宋帝宫阙。