译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将(jiang)除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月(yue)孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风(feng)吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
作者走在新安县(xian)的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬(xuan)。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
灾民们受不了时才离乡背井。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵(zong)使赐福于我也难成功。
注释
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
沧:暗绿色(指水)。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
按:此节描述《史记》更合情理。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。