译文
月光照进(jin)思妇的门帘,卷不(bu)走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
乡居少与世俗交游(you),僻巷少有车马来(lai)往。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席(xi)上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
摧绝:崩落。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
【实为狼狈】
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
46. 且:将,副词。