译文
不(bu)能在流传千年(nian)的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
在河桥旁的亭中送别情(qing)人(ren),久久惜别,深夜里弥漫着(zhuo)凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘(pan)中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
哪年才有机会回到宋京?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
(齐宣(xuan)王)说:“有这事。”
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
(11)万乘:指皇帝。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
素:白色
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。