译文
霍光表字子孟,是票骑将军(jun)霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命(ming)寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安(an),当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照(zhao)管车马,回宫就侍奉在左右(you),出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂(chui),仿佛要从门户中流入。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美(mei)鲜嫩。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像(xiang)点点的流萤。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走向灭亡?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
7.迟:晚。
蛮素:指歌舞姬。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
5.参差:高低错落的样子。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧