译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声(sheng)隐隐约约地从芦花(hua)荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
京城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今(jin)都是这样啊。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依(yi)旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎(ying)来了一个新春。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(14)诣:前往、去到
(15)蓄:养。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。